要寄信給聖誕老人,並希望他回信,最重要的就是信封
收件人及寄件人的資料只要正確無誤,
收到回信的機率幾乎是100%,
沒寄過國際郵件的小朋友們請參考下方橫式信封書寫方式。
【國際郵件橫式信封書寫方式 】
一、收件人:姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右
寄件人:姓名、地址及郵遞區號書於左上角或背面。
二、外文郵件地址書寫原則如下:
第一行:姓名(或商店、公司等), Macy Chen 第二行:門牌號碼,弄,巷,段,路街名, No.345, Sec. 1, Datong Rd. 第三行:鄉鎮、縣市、郵遞區號, Yuanlin Township, Changhua County 51056 第四行:國名, Taiwan (R.O.C.) ** 下圖為以寄信給「芬蘭聖誕老人」為例 ** 左上方為寄件人要填寫你的姓名地址,中下方為聖誕老人的地址 我發現很多學生因為字太大 常常寫完寄件人資料後 收件人資料被擠到右下角落 如此一來重點反而被忽視 建議字大的人可以先用鉛筆在信封左上方及中央偏右各畫上四條線 再填寫地址及可避免發生上述窘境
三、姓名及地址寫法
** 姓名、地址翻譯網站:
http://c2e.ezbox.idv.tw/address.php
輸入中文地址後
翻譯結果將有一欄:國際橫式信封英文地址書寫方式:
No.345, Sec. 1, Datong Rd.
Yuanlin Township, Changhua County 51056
Taiwan (R.O.C.)
在上述地址之前加入收件人姓名即可直接抄寫於信封左上方。
Macy Chen
No.345, Sec. 1, Datong Rd.
Yuanlin Township, Changhua County 51056
Taiwan (R.O.C.)
~~寄信給聖誕老人系列活動~~
1. 各國聖誕老人地址:
http://tw.myblog.yahoo.com/yen-mei/article?mid=19234&sc=1#19492
2. 如何寄國際郵件給聖誕老人(如何寫信封):
http://tw.myblog.yahoo.com/yen-mei/article?mid=19516&prev=19537&next=19515
3. 「德國」聖誕老人的回信:
http://tw.myblog.yahoo.com/yen-mei/article?mid=19515&prev=19516&next=19491
4. 「法國」聖誕老人的回信:
http://tw.myblog.yahoo.com/yen-mei/article?mid=19537&prev=-1&next=19516
留言列表